You can add an email to as many work items as you'd like, which is very useful if an email is discussing more than one topic. 

Choosing to do this will make that email appear on the timelines for each work item, and mean that any team member with access to those work items will also be able to view the work item.

Further reading:
When an email is added to more than one work item, what is the primary work item?